Uber Technologies Inc. establecerá un fondo de US$4.4 millones para resolver una investigación federal sobre las alegaciones de que la empresa de San Francisco permitió una cultura desenfrenada de aco…